Burns Robert - Mary Morison - Robert Burns (1759-1796)(91 visits)

Original de la versión



¡O Maria, en la ventana thy sea!
Es el wish'd, trysted hora.
Esas sonrisas y vistazos me dejaron considerar,
Eso hace a pobres del tesoro del miser.
Cómo blithely el taco yo bide el stoure,
Un sol auxiliar cansado de los frae a asolearse,
Podría I la recompensa rica segura --
La Maria encantadora Morison.
Yestreen, cuándo a la secuencia del temblor
La danza gaed thro ' la ha encendida ',
El thee mi suposición llevó su ala,
Me senté, pero ni oído ni sierra:
Tho ' esto era justo, y ése era braw,
Y yon la tostada del ' la ciudad,
El sigh'd I y los cantó a amang ': --
' Ye no es Maria Morison!'
O, ruina de mil del canst de Maria su paz
¿Wha para del motivo del taco el dado thy alegre?
O rotura de mil del canst ese corazón el suyo
¿El faut de Whase solamente es thee cariñoso?
Si se marchita el amor para mil del amor gie del na,
Esté por lo menos compasión a mí demostrado:
Un canna del ungentle del pensamiento sea
El pensamiento o ' Maria Morison.
De MacQueen y de Scott, el libro de Oxford del verso escocés
registrado por los tejedores de Tannahill
transcrito por Mark Stewart





Original de la versión


-----------------------------------